DERVINA.COM - Arkivi i lajmeve Arkivi i lajmeve
Për vitet 2006,2007 dhe 2008
^ Kategoritë
Kërko në lajme: 
Shpalos kategorinë:
•  Lajmet kryesore
•  Lajmet në gjuhen angleze
•  Opinion
•  Intervista
•  Sport
•  Kultura
•  Histori
•  Diaspora
•  Tech-Info

Madhësia e shkronjave
Dukja Madhësia (piksel)
AaBbCc 11 piksel
AaBbCc 12 piksel
AaBbCc 13 piksel
AaBbCc 14 piksel

Vizitorët online në arkiv: vizitorë
» Vasil Qesari:Marrezi...
Postuar mė datėn: 2006-12-12 14:15:04 nga Flori Bruqi :: Kategoria: Kultura
Ja, se gjer ku mund te shkoje marrezia e disa artikujshkruesve te Tiranes !...Vertet,habitem e s'mund te arrij dot te marr me mend, se si njerez te tille te cilet e quajne veten gazetare,mund te publikojne idiotesira te tilla,te cilat ndofta "njeriu i rruges" edhe mund t'i marre per te verteta,por jo ata qe kane "dy pare" mend.Dihet gjithēka tashme,se ne ē'rrethana e si u botua ne France libri i pare i Kadarese.Idiotesira te tilla si "financimi i qeverise franceze "etj.jane perralla qe na kujtojne ato te djeshmet e me te cilat jetonim dite e nate, ne "kohen e koleres".Diēka teper e peshtire dhe mjaft e ulet kjo qe lexova sot ne gazeten"Sot",e cila nuk sheh as per sot e as per neser ...

Simbad
---------------------

Franca e financoi dhe pompoi romanin e Ismail Kadaresė “Gjenerali i ushtrisė sė vdekur“
pėr t’ iu marrė italianėve hakun pėr “Ēoēarja“ tė Moravias

Nga Kastriot Myftaraj - “Gjenerali i ushtrisė sė vdekur” ėshtė i pari roman i Ismail Kadaresė qė u botua nė Perėndim, nė Francė, nė vitin 1970, nga Shtėpia botuese “Albin Michel“ dhe qė atėhere ka njohur dhe gjashtė botime tė tjera.Botimi i romanit u bė me financimin e qeverisė franceze, e cila ēdo vit ndan njė shumė tė madhe pėr sponsorimin e botimit tė librave nga vendet frankofone ose tė librave tė huaj tė pėlqyeshėm pėr Francėn. Nė kėtė financim pėrfshihen dhe shpenzimet pėr t’ i bėrė publicitet librit tė botuar. Botimi nė Francė i romanit “Gjenerali i ushtrisė sė vdekur” ishte njė ēėshtje e asaj qė francezėt e quajnė “raison d’ etat”, pra arsye shtetėrore, ose interes nacional. Romani “Gjenerali i ushtrisė sė vdekur” i pėlqeu shumė burokracisė kulturore franceze, e cila vendoste pėr sponsorizimin e botimit tė librave tė huaj nė frėngjisht, pasi romani i Kadaresė u pa si njė hakmarrje pėr romanin e Alberto Moravios “La Ciociaria”, i botuar nė vitin 1958 dhe qė bėri njė bujė tė madhe. Mbi bazėn e kėtij romani u bė nė vitin 1960 edhe njė film i suksesshėm. Francezėt e panė librin dhe filmin “La Ciocaria” si njė fyerje pėr Francėn dhe posaēėrisht pėr ushtrinė franceze. Nė romanin e Moravias tregohet historia e dy femrave, nėnė e bijė, tė cilat enden nė Italinė kaotike tė kohės ................
BLOG
www.simbadi.com
---------
• TITUJ TĖ NGJASHËM
[ Opinione ] FENOMENI ANTISHQIPTAR VASIL BOLLANO (2008-07-06 17:14:59 nga admin1)
[ Lajmet kryesore ] Vasiljeviq: tashmė i kemi 5000 vullnetarė (2007-04-28 06:27:15 nga admin4)
[ Opinione ] “BOMBA E TYMOSUR” GREKE E VASIL BOLLANOS NUK QĖLLOI "JANULLATOSĖT" NĖ TIRANĖ, POR PAVARĖSINĖ NĖ KOSOVĖ! (2007-04-23 18:50:34 nga admin1)
[ Lajmet kryesore ] Vasil Qesari nga Franca shkruan"Sa krenar me qene shqiptar ! " (2006-12-18 08:58:07 nga Flori Bruqi)
[ Lajmet kryesore ] Leter Vasil QEsarit perkitazi shkrimit :Qyfyri i fundit i nje "antikomunisti" .... (2006-12-14 23:59:39 nga Flori Bruqi)
[ Kultura ] Vasil Qesari:Qyfyri i fundit i nje "antikomunisti" .... (2006-12-13 03:39:43 nga Flori Bruqi)
[ Kultura ] Vasil Qesari:BASTARDET ! (2006-12-12 13:59:04 nga Flori Bruqi)
«  Kthehu prapa
Copyright © 2000-2008 DERVINA.COM - Tė gjitha tė drejtat e rezervuara
Arkivi u punua nga A.Nushi - Webmaster