| » Opcionet për artikullin |
|
Cindy Saine , Uashington
Ēmimet e artikujve tė pėrditshėm nė Shtetet e Bashkuara u rritėn ne 1.1% gjatė muajit qershor, rritja e dytė mė e madhe nė 26 vjet. Arsyeja kryesore pėr kėtė ėshtė rritja e ēmimeve tė energjisė, tė cilat u ngritėn me 6%. Drejtori i Rezervave Federale, Ben Bernanke, gjatė ditės sė dytė tė dėshmisė sė tij nė Kongres, shprehu shqetėsimet rreth inflacionit dhe ekonomisė nė pėrgjithėsi.
Rritja e ēmimeve mė shumė se ē'pritej, ėshtė duke pakėsuar nė mėnyrė tė ndjeshme fuqinė blerėse tė konsumatorėve me njė pagesė mesatare javore dhe tė kompensuar pėr inflacionin, duke rėnė nė masėn 0.9%. Rrija e ēmimeve tė energjisė ėshtė gjithashtu duke pakėsuar shpenzimet pėr biznes dhe rritjen ekonomike.
Duke folur para Komisionit tė Financave tė Dhomės sė Pėrfaqėsuesve, Ben Bernanke tha se inflacioni ėshtė njė kėrcėnim pėr shpresat pėr njė rimėkėmbje ekonomike.
"Inflacioni nuk ka rėnė, duke mbetur pėr mė shumė se 5 muajt e parė tė vitit nė masėn 3.5%, e pėrcaktuar kjo nga indeksi i ēmimeve pėr sendet tė konsumit personal. Duke parė qė ēmimet e karburantit dhe energjisė gjatė javėve tė fundit kanė qenė nė rritje, duket se brenda njė kohe tė shkurtėr, inflacioni pėrkohėsisht do tė rritet".
Zoti Bernanke tha se konsumatorėt dhe bizneset ka tė ngjarė tė tregohen tė kujdesshėm nė shpenzime.
Njė raport i Departamentit tė Tregėtisė tregon se muajin a kaluar amerikanėt ulėn shpenzimet pėr blerje makinash, mobiljesh dhe nė restorante, ndėrkohė qė ēmimi i benzinės u rrit. Analistėt thanė se situata e tanishme ekonomike e vė Banikėn Qendrore nė njė pozitė tė vėshtirė, sepse ajo nuk do tė ketė kurajo tė luftojė inflacionin duke rritur interesat bankare nė njė kohė kur ekonomia amerikane ende ėshtė e dobėt dhe tregjet financiare botėrore janė nėn presion.
I pyetur nė senacėn e djeshme dėgjimore nėse ekonomia amerikane ka mbetur nė vend, zoti Bernanke u pėrgjegj se kjo do tė pėrcaktohet mė vonė nga ekonomistėt. Por ai tha se nuk ka dyshim qė shumė amerikanė nė kėto momente janė duke kaluar kohė tė vėshtira.
Pavarėsisht pas gjendjes sė errėt tė paraqitur nga zoti Bernanke, aksionet nė Shtetet e Bashkuara u rritėn dje mbasdite. Indeksi i Dow Jones Industrial u rrit mesatarisht 2%, ndėrkohė ēmimi i naftės pėsoi njė rėnie tė lehtė dhe banka Wells Fargo njoftoi pėr rritje tė fitimeve tremujore, duke lehtėsuar shqetėsimet rreth sektorit bankar.
VOA
|
|