| Vizitorët online në arkiv:
vizitorë |
|
| » Lord Ashdown: Beogradi nuk mund tė qeverisė Kosovėn |
| Postuar mė datėn: 2007-09-28 13:44:21 nga admin1 :: Kategoria: Intervista |
| » Opcionet për artikullin |
|
Beogradi ka humbur tė drejtėn morale dhe praktike nė Kosovė. Bashkėsia ndėrkombėtare ėshtė dashur ta zgjidhė kėtė ēėshtje qė nė vitin 1999. Ēdo vonesė e zgjidhjes destabilizon Ballkanin. Kėshtu shprehet Lord Ashdown.
Fillimisht nė kėtė intervistė pėr Deutsche Wellen nė gjuhėn shqipe Lordi Eshdėn (Lordi Ashdown) jep njė vlerėrim tė bisedimeve tė sotme nė Nju Jork.
Deutsche Welle: A janė kėto bisedime shanc i ri apo dėshtim nė procesin e zgjidhjes sė statusit tė Kosovės?
Lordi Ashdown: Nuk mendoj se kėto bisedime mund tė sjellin gjė tjetėr pėrveē se tė ofrojnė edhe pakėz hapėsirė dhe kohė. Sipas mendimit tim kjo ēėshtje ėshtė dashur tė zgjidhet nė fund tė luftės sė Kosovės pra nė vitin 1999.
Deutsche Welle: Njė gjė tė kėtillė, shton Lordi Ashdown, ai e ka theksuar nė raportin e shkruar atėkohė me senatorin Xho Bajden. Kėto propozime qė u bėnė tė njohura si standarde para statusit, nė esencė nėnkuptonin pranimin e realitetit tė njohur pėr tėrė botėn: Se Beogradi ka humbur autoritetin moral dhe praktik pėr tė qeverisur nė Kosovė me pesė pėr qind tė popullatės serbe, pėr shkak tė aksioneve gjatė luftės atje. Nė histori ndodhin gjėra tė kėtilla, thotė Ashdown. Pėr shembull ai pėrmend rastin e Britanisė sė Madhe e cila, pėr shkak tė mėnyrės sė trajtimit tė Irlandės humbi tė drejtėn e qeverisjes sė saj. Lordi Ashdown thotė se Kosova nė shumė mėnyra ėshtė ēmimi i fundit qė Beogradi duhet tė paguajė pėr tragjedinė e viteve tė Millosheviqit.
Lordi Ashdown: Dhe ky ēmim duhet tė paguhet. Bashkėsia ndėrkombėtare ėshtė dashur tė bėjė kėtė gjė tė qartė qysh mė 1999. Beogradi atėkohė do tė kishte pranuar kėtė realitet. Bashkėsia ndėrkombėtare dėshtoi tė bėjė kėtė dhe si pasojė ėshtė krijuar njė vakum ku forcat radikale nė Serbi dhe ato destruktive brenda Kosovės qė dėshirojnė zgjidhje me forcė, janė nė gjendje tė krijojnė probleme.
Deutsche Welle: Lordi Ashdown konsideron se raporti i Ahtisarit ishte rast qė tė njihet ky fakt themelor. Andaj ky raund negociatash, sipas tij ėshtė para sė gjithash dėshtim pėr tu kuptuar ky realitet. Por ai shton se nė Ballkan nganjėhere fakti kohor mund tė sjellė zgjidhje siē ndodhi pėr shembull nė rastin e Serbisė dhe Malit tė Zi.
Lordi Ashdown: Por nė pėrgjithėsi, ky proces ėshtė mė shumė dėshtim se sa shans i ri.
Deutsche Welle: Zgjidhja e statusit tė Kosovės sipas Lordit Ashdown ėshtė prioritet urgjent. Hapi i parė qė duhet marrė nė kėtė drejtim ėshtė pikėrisht tė pranohet realiteti diplomatik dhe ndėrkombėtar.
Lordi Ashdown: Derisa tė mos kuptohet kjo gjė, zgjidhja nuk mund tė arrihet", thotue Lordi Asdhown. Bashkėsia ndėrkombėtare duhet tė theksojė kėtė; Beogradi tė pranojė dhe Moska tė kuptojė.
Deutsche Welle: Ashdown shton se mbeten disa vėshtėrsi me tue cilat duhet marr pastaj, si pėr shembull a kjo gjė krijon precedent ndėrkombėtar fjala vjen pėr Ēeēeninė, Nagorni Karabakun apo rajonet transkaukaziane.
Lordi Ashdown: Unė e kuptoj brengosjet e Rusisė, e kuptoj pse Rusia ėshtė e ndjeshme lidhur mė kėtė. Dhe ne duhet tė gjejmė rrugėdalja nga ky problem. Por, kjo zgjidhje nuk mund tė pėrfshijė statusin e Kosovės brenda Serbisė.
Deutsche Welle: Lordi Ashdan nuk sheh paralele mes Kosovės dhe Republikės Srpska.
Lordi Ashdown: Ekzistojnė zėra pėrfshirė edhe nė Bosnjė e Hercegovinė, qė mendojnė disi se nėse Kosova merr pavarėsine kjo do tu jep atyre arsye tė ndajnė Republika Srpskėn. Ky ėshtė njė qėndrim tejet destruktiv dhe tejet imoral. Ideja se pasi Miloseviqi zhyti Kosovėn nė gjak, serbėt tani duhet tė shpėrblehen duke marr njė pjesė tė njė vendi tjetėr ėshtė e krisur, do tė thoshte shkelje brutale morale dhe praktike pėr botėn dhe do ta ēonte Ballkanin nė luftė tė re. Lordi Ashdown shton se moszgjidhja e ēėshtjes sė Kosovės po bėn dėm nė tėrė Ballkanin. Po i ndihmon radikalėt dhe dobėson moderatorėt nė Beograd; po asiston Moskėn pėr tė luajtur rol nė Ballkan qė ska tue bėjė me Ballkanin por me ēėshtjet e saja; po destabilizon Bosnjėn e Hercegovinėn. Prandaj, Ashdown shton se sa mė shpejtė qė kjo cėshtje tė zgjidhet aq mė mirė.
Deutsche Welle: Ndarja e Kosovės nuk ėshtė opcion, konsideron Lordi Asdhown.
Lordi Ashdown: Nė Ballkan gjithmon do tė dėshtohet nėse lejohet krijimi i shteteve monoetnike. Nė Republika Srpska muslimanėt janė kthyer dhe ajo tani ėshtė sėrish multietnike. Ndoshta mė pak se para luftės por megjithatė multietnike. Ashdown konsideron se ndarja e Kosovės sipas tė gjitha gjasave do tė shkaktonte bashkimin e Kosovės jugore me shqiptarėt nė Gostivar dhe Tetovė tė Maqedonisė. Kėshtu do tė krijoheshin hapėsira monoetnike nė dy anėt e lumit Ibėr. Nė vend tė stabilizimit, njė gjė e kėtillė, do tė destabilizonte rajonin, shton Lordi Ashdown.
Deutsche Welle: I pyetur se sa ėshtė i madh njė rrezik i kėtillė, Lordi Ashdown thotė se momentalisht Ballkani ėshtė i ndjeshėm.
Lordi Ashdown: Vėrej kthim prapa nė tė gjitha frontet. Jo-stabilitet tė vazhdueshėm nė Kosovė, rritje tė radikalizmit nė Beograd, zbrabsje nga disa reforma tė arritura nė Bosnjė. Por Ashdown shton se ky nuk ėshtė njė parashikim afatgjatė pesimist. Zgjidhja e ēėshtjes sė Kosovės do tė mundėsojė qė Ballkani tė lėvizė sėrish pėrpara. Pėr momentin, Kosova mbetet ujcer qė infekton tėrė Ballkanin.
Deutsche Welle: Shpallja njėanshme tė pavarėsisė, sipas tij nuk ėshtė zgjidhje e dėshiruar.
Lordi Ashdown: Mendoj se kjo ėshtė ndėr zgjidhjet mė pak tė mira. Ajo do tė shkaktonte mė shumė destabilizim tė panevojshėm, do tė ndante bashkėsinė ndėrkombėtare dhe mendoj se do tė provokonte disa forca nė Beograd tė cilat dėshirojnė tė ndodh njė gjė e kėtillė. Zgjidhja e dėshiruar nuk ėshtė qė Kosova tė shpall pavarėsine por qė bashkėsia ndėrkombėtare tė ballafaqohet me reazlitetin themelor. Bashkėsia ndėrkombėtare duhet tė theksojė kėtė realitet, edhe publikisht e jo vetėm privatisht. Problemi nuk mund tė zgjidhet duke pretenduar se nuk na qenka e vėrtetė diēka qė tė gjithė e dijmė se ėshtė e vėrtetė.
Deutsche Welle: I pyetur nėse pranimi i njė realitet i kėtillė pėrfshinė imponimin e zgjidhjes, Lordi Ashdown thotė:
Lordi Ashdown: Mendoj se thuajse ēfarėdo zgjidhje ėshtė mė e mirė se shtyrja. Nuk di se si mund tė impopnohet zgjidhja nė Ballkan, nuk jam i sigurtė nėse ekziston vullnet pėr kėtė, por do tė thoja se asgjė nuk duhet pėrjashtuar. Gjėja e vetme qė unė do tė pėrjashtoja ėshtė shtyrja e mėtejme, mohimi i realitetit qė tė gjithė e kemi tė njohur. Pra se Beogradi mė nuk mund tė qeverisė Kosovėn.
Kim Bytyēi
|
|
|
| --------- |
| • TITUJ TĖ NGJASHËM |
|
Copyright © 2000-2008 DERVINA.COM - Tė gjitha tė drejtat e rezervuara
Arkivi u punua nga A.Nushi - Webmaster |
|
