| Vizitorët online në arkiv:
vizitorë |
|
| » Fjalė tė urta nga Marko Boēari |
| Postuar mė datėn: 2008-02-08 17:21:20 nga admin4 :: Kategoria: Kultura |
| » Opcionet për artikullin |
|
Pėrgatiti: Pal Sokoli
Kur e pyetėn Markon; Si duhet tė jetė gjenerali? Ai qe pėrgjigjur: Profet me dy koka, profet pėr tė parashikuar e pėr tė marrė masa qė mė parė ,pėr ato qe i duhen, dhe tė njohė qysh mė parė mjetet e armikut, forcat e tij dhe lėvizjet. Me dy kokė pėr tė pasur mendje tė dyfishtė, pėr tė gjykuar se ē“plane lufte i sjellin atij dobi dhe janė tė dėmshme pėr atė vetė e cilat i sjellin atij dobi dhe dėmtojnė armikun.
Pėr fitoren Marko Boēari thotė: Katėr gjėra e mundin armikun: fati, pėrvoja, nderi dhe trimėria.
Pėr rolin e nderit Marko Boēari thotė: Sikundėr nėpėrmjet karremit zihen peshqit,nėpėrmjet nderit bėhen pėr vete njerėzit e thjeshtė.
Kur e pyetėn se, ē“janė gradat? ai ishte pėrgjigjur Rrjeta tė politikės.
Ē“janė diplomat? - ngacmime tė sedrės.
Pse shumė ushtarak i pėrbuzin politikanėt? Sepse gjaku dhe boja e shkrimit nuk kanė tė njėjtėn vlerė.
Ndėrsa pėr guximin,ka thėnė: Lepurin e nxjerrin langonjtė, kurse njeriun trim e nxjerrin nė pah cilėsitė e tij tė mira.
Nė pyetjen se, cilėt e duan luftėn? Marko Boēari ishte pėrgjigjur Luftėn e domosdoshme e duan edhe njerėzit, edhe perėndia, ndėrsa atė tė paarsyeshmen nuk e do as vetė djall.
Kur e pyetėn, Ē“gjėra dhe ē“mjete e bėjnė njeriun tė lumtur? ai ishte pėrgjigjur: Arsimi, frika e zotit dhe gjendja e mirė ekonomike.
Poeti lirik romantik gjerman Vilhem Myleri, lindi nė Desau me 7 tetor1794 dhe vdiq mė 30 shtator 1827. Nė veprėn Kėngė tė reja tė grekėve botuar nė prill 1824, ka shkruar dhe kėtė poemė pėr Marko Boēarin. |
|
Marko Boēari
Mesolongj portat e tua hapi, qyteti i nderuar, Ku prehen trimat qė na mėsojnė si tė vdesim tė gėzuar, portat e tua tė larta hapi dhe varret e thellė hapi! Hidh gjethe dafine nėpėr rrugė, ajrin mbush!
Trupin e Marko Boēarit te ti sjellim. Po kush vallė Do tė kish guxim tė qante pėr Markon, trimin e rrallė? Ē“ti numėrosh mė parė? Plagėt e fitores? Ē“dėshironi? Nė ēdo plagė njė fitore. Plaga n“fitore s“mungon. Shih mbi ēallma se si derdhen heshtat tona nė ēdo anė; shih mbi vigun e tij, shih valėviten flamuj osmanė. Shih pa shih veprat e fundit, qe dor“e burrit ka shkruar!
Shih Karpenisin ku shpatės, me gjak etjen ja ka shuar! Oh! nė takim na thirri nė orėn e mynxyrėzezė! Xixa na lėshonin sytė, si natė flak“e rrufesė. Dhe tė ngazėllyer spata, mbi gju bėrė copė-copė. Trupat e majmur osmanė do tė kositnin me kosė. Dhe nė kėmbė hijerėndė erdhi dhe shpatėn fėrkoi Para mbi ēadra barbarėsh, zėri Boēarit kumboi. po mė deshėt do t“me gjeni te ēadr“e pashait turk ngrihuni me Zotin! Se dhe vdekjen e tė kush s“e mund! Shkojmė! Trumbetėn nga dora i rrėmbeu borizanit Dhe i fryu vet me forcė. Po pastaj faqja e malit Dyfish e rriti mė shumė dhe larg u pėrcoll jehona Dhe mė fort ajo u ndie nė zemrat tona.
Si rrufe e gjėmim zoti, qe u japin reve zjarr Natėn, shpat` e ēlirimtarit ra mbi tiran“ e vasal. Dhe ndonjė dit“, gjynafqarin, zėri sė drejtės do zgjojė Ndaj dhe nė kampin osman,thirrja tmerrit ushtoi o-ii! Marko Boēari! Suljotėt nga na mbinė njė urim i tillė mėngjezi te tė pėrgjumėt arrin zgjohen e brofin nė kėmbė,dhe si delet pa ēobanė nėpėr udhė marrin vrapin,me shoq-shoqin:
ē“ėshtė? Ē“po ngjan? I hutojnė, engjėjt e vdekjes qė mes tyre uragan U derdh nė ata pėrmbys nga tehu i shpatės ranė Si luftuan? Pyet natėn, ajo ē“pa, le ta tregojė Po se ē“ngjau kėtė natė,dita a do ta besojė? Nė fushėn e Karpenisit, njėqind grekėr, turq njė mijė Korri vdekja, sa agimi i fliste ditės tė vijė O, dhe ty atje, tė gjetėm Marko Boēar, Marko Boēar. Tė njohėm nga spata jote, nga plagėt qė pate marrė Nga plagėt qe ty tė dhanė,nga plagėt qė hape vetė Ashtu siē pate premtuar o Marko, trimi me fletė. Meselogj, portat e tua hapi, qytet i nderuar Ku prehen trimat. Na mėsojnė si tė vdesim tė gėzuar!
Hap varret e tu pėr gjumin e gjatė, edhe trimat tanė Trimave tė tu pėr gjumin e gjatė, edhe trimat tanė! Me gjermanin Kont Norman, fli shkėmb i nderit Boēar Derisa zemrat e gjugjit tė boshatisin ēdo varr. |
| --------- |
| • TITUJ TĖ NGJASHËM |
|
Copyright © 2000-2008 DERVINA.COM - Tė gjitha tė drejtat e rezervuara
Arkivi u punua nga A.Nushi - Webmaster |
|
